Sécurité et propriétaires
La plupart des sentiers traversent des terres privées. Restez sur le sentier.
Il est interdit de
- Conduire sous l'effet de l'alcool ou de drogues.
- Circuler sur un terrain sans la permission du propriétaire.
- Rouler à une vitesse dangereuse pour les personnes ou les biens.
Toujours
- Porter un casque, conducteur et passager.
- Céder le passage à toute circulation aux traverses de route.
- Ralentir pour les surfaceuses et attendre le signal de l'opérateur avant de dépasser.
En cas d'urgence, composez le 911.
